← Vissza a főoldalra

Adatvédelem

Adatkezelési tájékoztató

Ez a tájékoztató a csillagkepem.com weboldal és a Csillagképem személyes éves asztrológiai elemzés szolgáltatás adatkezelését írja le. Célunk, hogy átláthatóan, a GDPR (EU 2016/679) és a vonatkozó magyar adatvédelmi szabályoknak megfelelően tájékoztassunk arról, milyen adatokat kezelünk, miért, meddig, és milyen jogok illetnek meg.

Utolsó frissítés: 2026. július 13.

1. Az adatkezelő

Adatkezelő: a Csillagképem weboldal üzemeltetője (a továbbiakban: „Adatkezelő”), elérhetőség: csillagkepem.com kapcsolatfelvételi űrlapja és info.uzeneted@gmail.com.

Az Adatkezelő felelős azért, hogy személyes adataidat jogszerűen, tisztességesen és átláthatóan kezeljük.

2. Milyen személyes adatokat kezelünk?

Az alábbi kategóriákban gyűjthetünk adatot. Nem minden látogatótól gyűjtünk minden adatot — csak azt, amit te megadsz, vagy ami a szolgáltatás működéséhez technikailag szükséges.

Kvíz és megrendelés (elemzés elkészítéséhez)

  • Név
  • Email cím
  • Születési dátum
  • Születési idő (vagy jelzés, ha nem ismert)
  • Születési hely (szöveges formában)
  • Kvízben megadott válaszok (pl. fókuszterület, élethelyzet, kihívások, opcionális személyes megjegyzés legfeljebb 500 karakter)
  • Nem / nemi identitásra vonatkozó választás (kvíz opció)

Fizetés és megrendelés teljesítése

A bankkártyaadatokat közvetlenül a Stripe kezeli; mi nem tároljuk a teljes kártyaszámot vagy CVC-t.

  • Email cím (Stripe fizetési folyamat és számlázás)
  • Stripe tranzakció-azonosítók (session ID, payment intent ID, vásárlás összege, pénznem, időpont)
  • Megrendelés státusza, letöltési token és annak lejárati ideje
  • Az elkészült elemzés szöveges tartalma és PDF (a szolgáltatás teljesítéséhez)

Kapcsolatfelvétel és ügyfélszolgálat

  • Név, email cím, üzenet szövege (kapcsolatfelvételi űrlap)
  • Ügyintézés során keletkező levelezés

Marketing / emlékeztető emailek (csak ha erre jogalap van)

Promóciós emaileket csak a vonatkozó jogalapnak megfelelően küldünk. Leiratkozás minden ilyen levélben lehetséges.

  • Email cím és név (pl. elhagyott kosár / promóciós emlékeztető, ha elküldésre kerül)
  • Promó email státusza (kiküldve / hiba)

Hirdetésmérés és forgalomforrás (opcionális)

A forgalomforrás-adatokat a böngésző sessionStorage tárolja a kvíz indításáig; megrendeléshez és elemzéshez kapcsolhatjuk.

  • UTM paraméterek (forrás, médium, kampány stb.)
  • Kattintásazonosítók (pl. fbclid, gclid)
  • Hivatkozó oldal (referrer), belépési útvonal
  • Meta (Facebook) Pixel események — ha a pixel be van kapcsolva

Technikai naplóadatok

  • IP-cím, böngésző- és eszközadatok (a tárhelyszolgáltató naplóiban)
  • Szerver- és hibalogok a működés és biztonság érdekében

Nyilvános horoszkóp oldalak

A /horoszkop alatti napi és heti horoszkóp tartalmak általános, nem személyre szabott szövegek. Ezek megtekintéséhez nem kell regisztráció, és nem kérünk személyes adatot.

3. Mi az adatkezelés célja és jogalapja?

Minden adatkezeléshez meghatározott cél és jogalap tartozik az GDPR 6. cikk szerint.

  • Személyre szabott elemzés elkészítése és kézbesítése (kvíz adatok, születési adatok, generált szöveg/PDF) — szerződés teljesítése [6. cikk (1) b)]
  • Fizetés lebonyolítása, számlázás, vásárlás nyilvántartása — szerződés teljesítése és jogi kötelezettség [6. cikk (1) b), c)]
  • Emailben történő kézbesítés, letöltési link biztosítása — szerződés teljesítése [6. cikk (1) b)]
  • Ügyfélszolgálati megkeresések kezelése, panasz, garancia, visszatérítés — szerződés teljesítése / jogos érdek [6. cikk (1) b), f)]
  • Elhagyott kosár / promó emlékeztető — jogos érdek vagy hozzájárulás, az adott email típusától függően [6. cikk (1) a) vagy f)]; leiratkozás bármikor
  • Weboldal működtetése, biztonság, hibaelhárítás — jogos érdek [6. cikk (1) f)]
  • Hirdetési kampányok mérése (Meta Pixel, UTM) — jogos érdek vagy hozzájárulás, a beállítástól függően [6. cikk (1) a) vagy f)]

4. Adattovábbítás, adatfeldolgozók

A szolgáltatás működtetéséhez megbízható adatfeldolgozókat veszünk igénybe. Ők kizárólag az adatkezelő utasításai szerint, a szolgáltatás teljesítéséhez szükséges mértékben férhetnek hozzá az adatokhoz.

Egyes szolgáltatók szerverei az Európai Gazdasági Térségen (EGT) kívül (pl. Egyesült Államok) találhatók. Ilyen esetben az adattovábbítás általában standard szerződéses klauzulákon (SCC) vagy az adott szolgáltató GDPR-megfelelőségi keretrendszerein alapul.

Vercel Inc.

  • Cél: weboldal tárhelye, futtatása, CDN
  • Adat: technikai naplók, IP-cím, kérések metaadatai
  • Web: vercel.com

Supabase Inc.

  • Cél: adatbázis, backend adattárolás (kvíz, vásárlások, elemzések, kapcsolat üzenetek)
  • Adat: a fenti 2. pontban felsorolt, rendszerünkben tárolt adatok
  • Web: supabase.com

Stripe Inc.

  • Cél: online fizetés, számlázás, tranzakciókezelés
  • Adat: email, fizetési tranzakció adatai (a Stripe mint fizetési szolgáltató kezeli a kártyaadatokat)
  • Web: stripe.com

Replicate (Replicate, Inc.)

  • Cél: mesterséges intelligencia alapú szöveggenerálás (személyes elemzés, nyilvános napi/heti horoszkóp tartalom)
  • Adat: a generáláshoz szükséges prompt — megrendelés esetén kvíz- és születési adatok összefoglaló formában; horoszkóp generálásnál nem személyes adat
  • Web: replicate.com

Mailgun / SMTP email szolgáltatás

  • Cél: tranzakciós emailek (elemzés PDF, letöltési link), promó emailek, kapcsolat visszaigazolás
  • Adat: címzett email címe, név, email tárgya és tartalma, csatolt PDF
  • Web: mailgun.com

Meta Platforms (Facebook Pixel) — ha engedélyezve

  • Cél: hirdetési kampányok mérése, konverziókövetés
  • Adat: pixel által gyűjtött események, cookie-k, eszköz- és böngészőadatok
  • Web: facebook.com/privacy/policy

OpenStreetMap Nominatim

  • Cél: születési hely szöveges geokódolása (koordináták) az asztrológiai számításhoz
  • Adat: a megadott születési hely szövege (pl. városnév); ismert magyar városok esetén helyi táblázatot használunk, külső lekérdezés nélkül
  • Web: openstreetmap.org

5. Meddig őrizzük meg az adatokat?

Az adatokat nem őrizzük tovább, mint amilyen ideig szükséges. Az egyes kategóriákra jellemző megőrzési idők:

  • Megrendelt elemzés, kvíz válaszok, vásárlási adatok: a szerződés teljesítéséig, majd a számviteli és adózási kötelezettségek teljesítéséhez szükséges ideig (általában legfeljebb 8 év a számlával kapcsolatos adatoknál), illetve amíg fennáll jogi igény vagy ügyfélszolgálati eljárás
  • Letöltési link (token): 7 nap a létrehozástól — ezután a link lejár; az elemzés továbbra is elérhető emailben/csatolmányban
  • Kapcsolatfelvételi üzenetek: az ügy lezárását követően legfeljebb 2 év, hacsak hosszabb megőrzést jogszabály nem ír elő
  • Promó / checkout recovery emailek nyilvántartása: a küldés tényének és státuszának rögzítése, általában legfeljebb 2 év
  • Szerver naplók: általában 30–90 nap (a tárhelyszolgáltató beállításaitól függően)
  • Nyilvános horoszkóp szövegek: amíg publikálva vannak (nem személyes adat)

6. Automatizált döntéshozatal

Az elemzés elkészítése során automatizált rendszereket használunk: kód alapú asztrológiai számítás, majd mesterséges intelligencia a szöveg megfogalmazásához. Ez nem minősül joghatással járó automatizált döntéshozatalnak az GDPR 22. cikke értelmében — nem utasítunk el, nem minősítünk és nem hozunk rád nézve jogi következménnyel járó döntést kizárólag automatizált módon.

7. Az érintett jogai (GDPR)

A GDPR alapján az alábbi jogok illetnek meg (a vonatkozó feltételek teljesülése esetén):

Jogaid gyakorlásához írj a Kapcsolat oldalon vagy az info.uzeneted@gmail.com címre. Igazolhatóság miatt kérhetünk azonosítást. Válaszunkat általában 30 napon belül megküldjük.

Panasszal a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH) fordulhatsz: naih.hu; cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.; telefon: +36 1 391 1400.

  • Hozzáférés — tájékoztatást kérhetsz arról, kezelünk-e rólad adatot, és ha igen, milyen adatot
  • Helyesbítés — kérheted a pontatlan adatok javítását (pl. elírt email cím)
  • Törlés („elfeledtetéshez való jog”) — kérheted adataid törlését, ha nincs további jogalap a megőrzésre
  • Adatkezelés korlátozása — kérheted az adatkezelés felfüggesztését bizonyos esetekben
  • Adathordozhatóság — kérheted az általad megadott adatok strukturált, géppel olvasható formátumát
  • Tiltakozás — tiltakozhatsz jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen; marketing esetén bármikor
  • Hozzájárulás visszavonása — ha hozzájáruláson alapul az adatkezelés, visszavonhatod (a korábbi kezelés jogszerűségét nem érinti)

8. Adatbiztonság

Megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmazunk (pl. titkosított kapcsolat HTTPS-en, hozzáférés-korlátozás, biztonságos jelszavak és API kulcsok, megbízható szolgáltatók). Teljes biztonság azonban egyetlen online szolgáltatásnál sem garantálható.

9. Sütik és helyi tárolás

A weboldal működéséhez szükséges technikai megoldásokat használunk.

A böngésződben a sütiket korlátozhatod vagy törölheted; egyes funkciók (pl. fizetés) ettől nem működhetnek megfelelően.

  • sessionStorage: forgalomforrás (UTM) adatok ideiglenes tárolása a kvíz során — nem sütik, a munkamenet végéig maradnak
  • Meta (Facebook) Pixel: marketing sütik / azonosítók, ha a pixel aktív — a Meta adatkezelési tájékoztatója vonatkozik rá
  • Stripe: a fizetési oldalon a Stripe saját sütijeit használhatja a csalásmegelőzéshez

10. Kiskorúak

A szolgáltatás 18 éven felülieknek szól. Tudatosan nem gyűjtünk adatot 16 év alattiaktól. Ha tudomásunkra jut, hogy 16 év alatti személy adatait kezeltük, töröljük azokat.

11. A tájékoztató módosítása

Fenntartjuk a jogot a tájékoztató frissítésére (pl. új funkció, új adatfeldolgozó, jogszabályváltozás). A módosítás dátuma az oldal tetején szerepel. Jelentős változás esetén — ahol szükséges — külön értesítést is adhatunk.

12. Kapcsolat adatvédelmi ügyekben

Adatvédelmi kérdés, joggyakorlás vagy törlési kérelem esetén írj nekünk a Kapcsolat oldalon, vagy emailben: info.uzeneted@gmail.com. Kérésedet ésszerű határidőn belül, de legkésőbb 30 napon belül megválaszoljuk.

Kérdésed van? Írj nekünk